亚马逊将在英国试验无人机送货
Amazon will begin testing aerial drones in UK suburbs and rural areas through a partnership with the UK government, the first time the ecommerce company has won permission to operate its vehicles under such flexible conditions.亚马逊(Amazon)将通过与英国政府合作,开始在英国郊区和农村地区测试无人机车主,这是这家电商企业首次取得批准后,可以在如此灵活性的条件下操作者无人机。Amazon’s drone programme, known as Prime Air, has been working since 2013 on developing aerial vehicles that can deliver packages directly to customers’ houses. However, the programme has encountered red tape and shifting airspace rules, particularly in the US, and has not launched commercially in any country.亚马逊的无人机计划取名为“Prime Air”,在2013年启动,致力于研发需要必要将包覆租车到客户家中的空中交通工具。
然而,该计划遭遇了繁复的申请以及空域规定的大大变化,特别是在是在美国,目前为止还没在任何国家投放商业化运营。The tests in the UK mark a breakthrough for Amazon as it is allowed to fly drones outside pilots’ line of sight, a key step in testing the vehicles’ sensors. Amazon pilots will also be able to fly multiple drones at one time.英国的测试标志着亚马逊的一项突破,亚马逊无人机被容许在操作员视线范围以外飞行中,这是测试无人机传感器的关键步骤。亚马逊的无人机操作员还可以同时操作者多架无人机。
The UK’s Civil Aviation Authority said it would be involved in the work, and that the tests would help it to craft its future policies.英国民航局(Civil Aviation Authority)回应,将参予测试,而这些测试将有助其制订未来政策。The UK’s current rules forbid drones to be flown outside a pilot’s line of sight, but those rules could be evolving.英国目前的规定禁令无人机在操作员视线范围外飞行中,但这些规定有可能在演进。“These tests by Amazon help inform our policy and future approach,” said Tim Johnson, CAA policy director. “We want to enable the innovation that arises from the development of drone technology.”“亚马逊的这些测试将有助为我们的政策和未来方针获取依据,”英国民航局政策总监蒂姆约翰逊(Tim Johnson)回应,“我们期望为无人机技术引起的创意创造条件。”Drones have become contentious in some countries because of concerns over privacy — many high-end drones have cameras — and over security if they were used to deliver drugs or guns.在一些国家,由于对隐私(很多高级无人机配有摄像头)以及安全性(无人机有可能被用来租车毒品或枪支)的忧虑,无人机仍然倍受争议。
A key focus of Amazon’s research has been the “sense and avoid” technology that allows its drones to perceive obstacles. The drones are typically designed to fly at less than 400 feet and carry packages that weigh less than five pounds.亚马逊研究的一个关键重点是让无人机辨识障碍物的“感官与回避”技术。无人机的设计飞行高度一般来说将近400英尺,可携带重量将近5磅的包覆。
本文关键词:亚马逊,将,在,英国,试验,无人机,送货,Amazon,正规nba买球app排行
同类文章排行
- 杭州奥林匹克体育中心——惊艳世界的体育馆
- 杜兰特暂无康复时间表
- “九球天后”潘晓婷自曝比赛前提前2小时打扮防走光
- 日本冰协主席桥本圣子强吻男选手高桥大辅 被指性侵害
- 朱婷登顶欧冠即将载誉归国 土超生涯仍有望延续
- 世预赛又延期 国足有戏吗
- 中超联赛次轮战罢恒大、上港领跑
- WDF为爱出击 胜斗时代巡回选拔赛火热上演
- 鹈鹕主场负于掘金 浓眉爆轰50+16+5+7+4也无用
- 世乒赛女双1/8决赛丁宁/刘诗雯4-0完胜平野/石川
最新资讯文章
- 曝湖人尼克斯或互换选秀权 纽约目标并非穆迪埃?
- 签位轻松丁俊晖却掉链子 傅家俊迎好局将会火箭?
- ATP排名观察:穆雷稳坐NO.1宝座 奎雷伊跻身TOP30
- 世联赛中国男排名单出炉 仲为君队长戴卿尧落选
- 塞维利亚4夺欧联杯创纪录 西甲或有5队战欧冠
- 世界女排大奖赛香港站 中国女排一胜两负垫底
- 意甲国米1-2遭逆转2连败 伊卡尔迪失点汉达乌龙
- 花滑法国站男单自由滑费尔南德斯折桂 陈巍第四
- 姚明或任篮协主席被招安了?欲推动CBA联赛职业化改革
- 大爱无疆!昊童幼儿体育5天为81所幼儿园进行公益消杀
- 皇马主席弗罗伦蒂诺亲口表态:贝尔C罗一个都不卖掉
- 最新斯诺克世界排名 塞尔比榜首丁俊晖第5火箭第13
- 2017年首例兴奋剂违规曝光 主管教练遭终身禁赛
- 罗斯手术成功摘除右膝半月板 最快四周复出
- 郭川失联始末:失踪位置图曝光 位于夏威夷西约900km海域
- 12个国家和地区的选手将竞逐北京世界机器人大赛
- 荒废高架桥底下,居然“变”出一个个体育馆,宁波又让人羡慕
- 李娜首度回应澳网夺冠回国没笑脸 不喜欢锦上添花的人
- 里皮邀请加利亚尼加盟恒大 会给他开正式报价
- 欧洲5大联赛:巴萨曼联都不争气 尤文输球冠军在望